Sigarenplatform

Het is momenteel 28 Mrt 2024, 23:06

Alle tijden zijn Array Etc/GMT-1




Plaats een nieuw onderwerp  Reageren op dit onderwerp  [ 8 berichten ] 
Auteur Bericht
BerichtGeplaatstCOLON 14 Jan 2015, 17:10 
Offline
Professor in de sigarologie
Professor in de sigarologie
Gebruikers-avatar

GeregistreerdCOLON 14 Mei 2010, 13:19
BerichtenCOLON 4006
ikzelf ben al jaren fan van l'amateur en al zeker de havanoscope
vroeger kwam die enkel uit in het frans zodat degenen die de taal van baudelaire niet machtig waren in de kou bleven staan
er waren maar twee oplossingen:
* of frans leren
* of in het engels publiceren
na enig tijd bleek dat de groot-fransche gedachte toch wel wat van haar luister heeft verloren zodat er niets anders opzat dan in het engels te publiceren
vandaag is het zover en komt de havanoscope uit in het engels!
voorlopig is die wel enkel nog digitaal beschikbaar

Afbeelding

meer info + bestellen: http://havanoscope.com

_________________
Fumando las penas van pasando y . . . si fumas habanos nunca las tendras.


Laatst gewijzigd door 1 op AdC, in totaal 14 keer gewijzigd.

Omhoog
   
BerichtGeplaatstCOLON 14 Jan 2015, 18:42 
Offline
Meester
Meester
Gebruikers-avatar

GeregistreerdCOLON 12 Aug 2011, 12:16
BerichtenCOLON 929
WoonplaatsCOLON Den haag
thx voor mededelen,

link werkte niet goed.

http://havanoscope.com/" onclick="window.open(this.href);return false;

Onno,

_________________
“Life has no limitations, except the ones you make.”


Omhoog
   
BerichtGeplaatstCOLON 14 Jan 2015, 18:45 
Offline
Churchill
Churchill
Gebruikers-avatar

GeregistreerdCOLON 05 Jun 2008, 21:38
BerichtenCOLON 226
WoonplaatsCOLON Rotterdam
Ik heb de Franse editie nooit gelezen. Ik ben het Frans niet machtig. Dit is een leuke kennismaking, meteen maar even besteld.

Rick

_________________
There is someone in my head, but it's not me


Omhoog
   
BerichtGeplaatstCOLON 14 Jan 2015, 18:57 
Offline
Meester
Meester
Gebruikers-avatar

GeregistreerdCOLON 05 Aug 2009, 21:01
BerichtenCOLON 2189
WoonplaatsCOLON Rotterdam
Mijn beste,

@Oalfa
Klopt, ervaar ik ook!!
Het gaat wel goed, als je de link plakt in de adresbalk.


Ziet er bijzonder energiek uit!!
Handig ook als PDF bestand.
Dank voor het delen. :wink:

_________________
“Sanis Sigaro Vita Lacune” (zonder Sigaar is het leven ledig).


Omhoog
   
BerichtGeplaatstCOLON 14 Jan 2015, 20:29 
Offline
Meester
Meester
Gebruikers-avatar

GeregistreerdCOLON 12 Aug 2011, 12:16
BerichtenCOLON 929
WoonplaatsCOLON Den haag
Ik heb heb hem ook aangeschaft,

gelijk ff op mijn iphone 6 gezet ,
kan ik hem lekker doornemen,

Onno,

_________________
“Life has no limitations, except the ones you make.”


Omhoog
   
BerichtGeplaatstCOLON 14 Jan 2015, 21:42 
Offline
Professor in de sigarologie
Professor in de sigarologie
Gebruikers-avatar

GeregistreerdCOLON 14 Mei 2010, 13:19
BerichtenCOLON 4006
Link aangepast
Moet nu wel werken
Allez, fijn dat het terecht komt en nu meer mensen van dit fantastisch werk kunnen genieten!

_________________
Fumando las penas van pasando y . . . si fumas habanos nunca las tendras.


Omhoog
   
BerichtGeplaatstCOLON 15 Jan 2015, 14:58 
Offline
Meester
Meester
Gebruikers-avatar

GeregistreerdCOLON 28 Jan 2010, 15:32
BerichtenCOLON 659
WoonplaatsCOLON Gent, België
Nu niet dat mijn Frans zo abominabel slecht was, maar het leest toch net iets vlotter in het Engels merk ik zelf :D

_________________
“Any cigar smoker is a friend, because I know how he feels.”
- Alfred de Musset


Omhoog
   
BerichtGeplaatstCOLON 15 Jan 2015, 18:29 
Offline
Meester
Meester
Gebruikers-avatar

GeregistreerdCOLON 28 Jan 2014, 21:46
BerichtenCOLON 537
WoonplaatsCOLON Kollum
Evenals Oalfa ook maar even op phone gezet.

Thx voor de tip, AdC


Omhoog
   
Berichten weergeven van de afgelopenCOLON  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp  Reageren op dit onderwerp  [ 8 berichten ] 

Alle tijden zijn Array Etc/GMT-1


Wie is er online?

Gebruikers in dit forum: 38 en 0 gasten


U mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen in dit forum
U mag geen reacties plaatsen op onderwerpen in dit forum
U mag uw berichten niet wijzigen in dit forum
U mag uw berichten niet verwijderen in dit forum
U mag geen bijlagen plaatsen in dit forum

Zoeken naarCOLON
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Vertaald door phpBBservice.nl.